- якумр
- всю жизнь, на протяжении всей жизниякумр дар орзуи чизе будан всю жизнь мечтать о чёмл.
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
якумрӣ — [يک عمري] ба як умр, барои тамоми умр: нафақаи якумрӣ; рафиқи якумрӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
абад — [ابد] а. кит. ҳамешагӣ, ҷовидон, доимӣ: умри абад; то абад ҳамеша, доим; ҳабси абад ҳабси якумрӣ, ҳабси доимӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
додар — [دادر] 1. писари як падару модар нисбат ба писару духтари дигари онҳо, бародар; бародари хурдӣ, уко; додари айнӣ // додари зоида // додари ҳамхун // додари ҳамтан бародари аз як падару модар рӯида нисбат ба дигаре, бародари модаряк; додари сабабӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зиндон — [زندان] бандихона, ҳабсхона, маҳбас; зиндони абадӣ ҳабси доимӣ, ҳабси якумрӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
савдо — I [سودا] 1. хариду фурӯш, бозоргонӣ, тиҷорат 2. байъ, муомила, дар сари кам кардани нархи чизе бо фурӯшанда гуфтугузор кардан; савдои берунӣ тиҷорат бо мамлакатҳои хориҷӣ; корманди савдо касе, ки дар муассисаи савдо кор мекунад; савдо пухтан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
якумра — [يک عمره] ниг. якумрӣ: ҳабси якумра … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ